diff --git a/docs/branch-disposition.md b/docs/branch-disposition.md
index 6be7d67..aa18b3a 100644
--- a/docs/branch-disposition.md
+++ b/docs/branch-disposition.md
@@ -1,5 +1,12 @@
 # 历史分支处置登记
 
+## `codex/news-release-target-guard-20261019`
+
+**状态：已提交 / 已进入 main / 禁止再次引用。仅保留本地分支供只读追溯，无开发 worktree 或远端功能分支。**
+
+审计日期：2026-10-19。修正 REL-08 对固定九实例循环的过时断言，改为检查生产配置目标循环、健康探测与不健康阻断；原挂载身份、容器重建及切换顺序保护保持有效。此分支仅用于完成已批准发布脚本修复的 CI 兼容验证。发布依据 main commit 和 runtime manifest。
+
+
 ## `codex/news-morning-source-images-20261019`
 
 **状态：已提交 / 已进入 main / 禁止再次引用。保留本地分支仅用于只读追溯，不作为后续开发、合并、cherry-pick 或发布来源。**
diff --git a/release-gate/release-runtime-safety.test.mjs b/release-gate/release-runtime-safety.test.mjs
index 5ccf439..c35444a 100644
--- a/release-gate/release-runtime-safety.test.mjs
+++ b/release-gate/release-runtime-safety.test.mjs
@@ -7,9 +7,12 @@ const releaseScript = fs.readFileSync(
   'utf8',
 );
 
-test('REL-08 all nine goosed runtimes are remounted and health/identity checked after live swap', () => {
+test('REL-08 configured goosed runtimes are remounted and health/identity checked after live swap', () => {
   assert.match(releaseScript, /containers\[@\].*!= 9/);
-  assert.match(releaseScript, /seq 18006 18014/);
+  assert.match(releaseScript, /targets_line=.*TKMIND_API_TARGETS/);
+  assert.match(releaseScript, /for port in "\$\{native_ports\[@\]\}"/);
+  assert.match(releaseScript, /curl -skS -m 5 "https:\/\/127\.0\.0\.1:\$\{port\}\/status"/);
+  assert.match(releaseScript, /goosed remount failed: native goosed pool did not become healthy/);
   assert.match(releaseScript, /up -d --force-recreate/);
   assert.match(releaseScript, /\/opt\/portal\/mindspace-sandbox-mcp\.mjs/);
   assert.match(releaseScript, /remount_goosed_after_live_swap/);